By Vergil,Niklas Holzberg

Die Aeneis Vergils (70–19 v. Chr.), ein Epos in 12 Büchern, gehört zu den bedeutendsten Dichtungen der Weltliteratur. Sie erzählt die Geschichte des Trojaners Aeneas, der nach der Zerstörung seiner Stadt durch die Griechen auf Weisung der Götter in die Gegend des heutigen Rom übersiedelt und dort die Voraussetzungen für die Gründung der Stadt schafft. Er gelangt erst nach einer längeren Irrfahrt an sein Ziel und muss dann in einem Krieg gegen die im Lande wohnenden Latiner seinen Herrschaftsanspruch behaupten. In der individual des Aeneas ist diejenige des Kaisers Augustus präfiguriert.

Bis in neuere Zeit wurde die Aeneis metrisch, additionally in deutsche Hexameter übertragen. Da guy sich dabei aber der klassizistischen Sprache früherer Zeiten bediente, wurde die Übersetzung für ein modernes Publikum stellenweise nahezu unverständlich. Die vorliegende Übersetzung ist ebenfalls metrisch, steht aber sprachlich nicht mehr in klassizistischer culture, sondern gibt den lateinischen textual content im Deutsch der Gegenwart wieder, sodass ein Eindruck von der poetischen Gestalt des Originals erhalten bleibt.

Show description

Read or Download Aeneis (Sammlung Tusculum) (German Edition) PDF

Best literature & fiction in german books

Get Mundfinsternis: Gedichte (German Edition) PDF

Heute gelernt:das Fliegen, die letzte Sprache,Geheimnisse schreien, Wunder nähren. weiter jedoch:Scheitern am Schnüren der Schuhe,Versagen beim Nennen des eigenen Namens;nunmehr Rätsel:Das Gehen, Luftholen, Lidschlag,Erwachen und Schlaf. Auch für Menschen, die sagen: "Mit Gedichten kann ich nichts anfangen!

Download e-book for iPad: Tess: Roman (German Edition) by Thomas Hardy,Helga Schulz

Der große Schicksalsroman Durch Zufall erfährt die in ärmlichen Verhältnissen lebende Tess Durbeyfield, dass ihre Familie einem alten normannischen Adelsgeschlecht entstammt. Ihr Entschluss, vermeintliche Verwandte zu besuchen, hat fatale Folgen für die junge Frau: Sie trifft auf die zwei Männer, die den Gang ihres Schicksals unheilvoll lenken.

New PDF release: Das Glück geht gern zu Fuß: Zwei Lebensgeschichten in 20

April 1939: der 21jährige Fritz,begeistert von allem,was mit Motoren zu tun hat,besucht die Motorsportschule in undesirable Gandersheim, um den Führerschein zu machen. Er weiß noch nicht, dass ihn seineQualifikation als Kraftfahrer in den kommenden Kriegsjahren in ferne Länder führen und in viele gefährliche Situationen bringen wird.

Kindheitserinnerungen und Heimatsbeziehungen bei Theodor by Franz Kobes PDF

Kindheitserinnerungen und Heimatsbeziehungen bei Theodor typhoon via Franz Kobes. This booklet is a duplicate of the unique publication released in 1917 and will have a few imperfections comparable to marks or hand-written notes.

Extra resources for Aeneis (Sammlung Tusculum) (German Edition)

Example text

Download PDF sample

Aeneis (Sammlung Tusculum) (German Edition) by Vergil,Niklas Holzberg


by Ronald
4.2

Rated 4.61 of 5 – based on 32 votes